求那跋摩,汉语译为功德铠,古印度僧人、译经师,刹帝利种姓,他们家族世代为王,管辖罽宾国。其祖父呵梨跋陀,又称狮子贤,因为人刚强、正直而受到排挤。其父伽阿难,又称众喜,潜身匿迹,隐居于山泽。跋摩14岁时,便才华出众,聪慧大度,仁爱广博,崇德务善。