这部来自法国动画公司Je Regarde的动画作品，讲述了一段永世不可触碰的凄美爱情故事。本片的法语片名“Premier Automne”是第一个秋天的意思，然而代表着夏天的女孩和代表着冬天的男孩，却身处在两个水火不相容的相反世界。“冬”追“夏”赶的故事里，只能是一份触不可及的无奈与遗憾。