日汉大词典是目前国内最大的一部综合百科日汉双语辞典，以日本讲谈社出版的《日本语大辞典》（1989年初版，后又多次修订）为底本编纂而成，编纂时间长达13年，有全国100多位日语专家和辞典专家参加，收词近20万条，由上海译文出版社出版发行。内容广泛，规模宏大，附录实用。