比喻夫妻或恋人分离。
镜破，典故名，典出《本事诗·情感》。南朝陈将要灭亡时，驸马徐德言与妻乐昌公主估计不能相保，就将铜镜一分为二，双方各执一半分开行动，相约于正月十五日当街卖破镜来取得联系。陈朝灭亡，妻没入杨素家。到期，徐德言辗转依约至京，找到卖破镜的妻子，夫妻团聚。后遂以“镜破”等比喻夫妻或恋人分离。
宋赵令畤《蝶恋花》词：“镜破人离何处问，路隔银河，岁会知犹近。”参见“破镜”。